各位同学好，

每周日“老蒋英语二·每周一篇·真题同源外刊”的学习已开始，让你接触更多阅读素材，并延续每天打卡的备考习惯哈！最重要的——今年12月考场上的文章，你可能已在“老蒋每周一篇”里读过

来看我们今天的文章~

.

Whenitrains,itpours,andwhenitsnows,thelightsturnoff.OrsoitgoesinTexas.AfterawinterstormpummelledtheLoneStarStatewithrecordsnowfallandthelowesttemperaturesinmorethan30years,millionswereleftwithoutelectricityandheat.AttheworstmomentonFebruary16th,4.5mTexanhouseholdswerecutofffrompower,asproviderswereoverloadedwithdemandandtriedtoshuffleaccesstoelectricitysotheentiregriddidnotcollapse.

点击下方空白区域查看中文翻译

▼

不雨则已,一雨倾盆；不雪则已，一雪灯灭。得克萨斯州也是这样。在一场冬季暴风雪以创纪录的降雪量和30多年来最低的气温袭击了孤星州（得州别名）之后，数百万人失去了电和热。在2月16日最糟糕的时刻，万得州家庭被切断了电力供应，因为供电商的电力需求超负荷，并试图改变供电方式，以免整个电网崩溃。

.

Wholeskylines,includingDallas’s,wentdarktoconservepower.SomeTexansbravedthesnowyroadstocheckintothefewhotelswithremainingrooms,onlyforthehotels’powertogooffastheyarrived.Othersdonnedskiwearandremainedinside,hopingthelightsandheatwould

欢迎转载,转载请注明原文网址：http://www.xingjisy.com/hxfl/119344711.html